新航道

  新航道雅思小编为大家带来了剑桥雅思8Test1Section3听力解析，新航道雅思资料频道将第一时间为考生发布最全、最新、最专业的雅思资讯及雅思考试资料及机经.

  剑桥雅思8听力原文解析：

  1. 本段对话是在导师与学生 Sandra 之间进行,导师对 Sandra 的小组计划给出反馈信息。导 师首先指出 Sandra 应该避免排字排版以及格式错误。关于写作本身,导师也提出了意见, 总体来说,他觉得 Sandra 经常为使用复杂结构和长句而使用它们。结果呢,即使文章中 有分段、副标题,要跟上 Sandra 的想法还是有点困难(Generally speaking, I feel you’ve often used complex structures and long sentences for the sake of it and as a consequence... although your paragraphing and inclusion of subheadings help... it’s quite hard to follow your train of thought at times)。generally speaking 意为“总体来说”,相似的表达方式还有frankly speaking, 意为“坦率地说”。for the sake of意为“为了...... ”,如:for the sake of convenience 意为“为了方便起见”。as a consequence 意为“因此,结果是”,相当于 as a result。train of thought 意为“一连串的想法”,train 在此意为“一系列”。

  2. Sandra 问导师觉得她的计划是否全面了(Do you find it comprehensive enough?),导师回 答说还好(yes and no)。yes and no 用来表示你无法就某个问题给出一个确切的答案。后 面导师给出了解释,Sandra 的确在内容方面涉及了好几个不同的话题,但是它们并不都是 密切相关的。

  3. Sandra 有点惊讶,她以为从实地考察的角度出发,只需要考虑砂岩高原和悬崖(I thought from the perspective of a field trip, one thing I needed to focus on was the sandstone plateaux and cliffs themselves)。from the perspective of 意为“从......的角度来看”,focus on 意为“聚 焦”。

  4.it’s hardly surprising that tourists flock to see the area(成群的旅游者都去参观这个地区一 点都不值得惊讶)。hardly 意为“几乎不”,表否定意义,表达同一意思的词语还有 rarely。 flock 在此处为动词,意为“成群地去,聚集”,如果说人们 flock to a place 表示“许多人 都去那个地方,因为那个地方很有吸引力”。有一句谚语叫做 Birds of a feather flock to- gether.(物以类聚,人以群分)。flock 还可作名词,意为“羊群,(飞禽、牲畜等的)群”, a flock of 意为“一群”,如 :A flock of customers waited for the store to open.(一群顾客 等着商店开门。)

  5.The hardships they endured trying to save their territory from the invading settlers.(他们经历的苦难使他们保护了自己的领土免受殖民者入侵。)save...from... 意为“防止;避免”,表达类似意思的短语还有 keep/protect/preserve... from...。

  6.Sandra 介绍纳瓦霍族的一些值得参观的风景、特色。最后导师问“还有什么值得参观的(what else is worth visiting there)”。be worth (doing) sth. 意为“值得做某事”,相似的短语还有 be worthy to do sth. / be worthy of sth. 另外,it is worthwhile to do sth./it is worthwhile do- ing sth. 也表示同样的意思,意为“值得做某事”。

  剑桥雅思8听力答案解析：

  Question 21 答案 A

  听前预测 :定位词为 tutor、Sandra’s proposal,选项关键词分别为 re-order、content page、 more information。

  题目解析 :由于题干中有 the tutor thinks,所以本题答案应重点关注 tutor 的观点,出题句为 I’ve made a few notes on the proposal about things which could have been better sequenced(我 已经在需要重新排序的地方做了一些批注)。此处 sequence 为“排序”的意思,对应 A 选项里 的 re-order。

  Question 22 答案 C

  听前预测 :定位词为 easer to follow,选项关键词分别subheadings、more paragraphs、 shorten sentences。

  题目解析 :出题句为 ...it’s quite hard to follow your train of thought at times. So cut them down a bit, can you?(有时很难跟上你的思路,最好能缩减一些,行么?)hard 对应题干的 easier, cut down 对应选项 C 里的 shorten。

  Question 23 答案 A

  听前预测 :定 位 词 为 problem、formatting, 选 项 关 键 词 分 别 为 points...not identified, heading...not clear,page numbering...not...appropriate way。

  题目解析 :根据题干中的定位词 formatting,本题不难定位,出题句为 you’ve remembered to include headers and footers, which is good, but listing ideas clearly is important.(有页眉页脚非 常好,但清晰地把观点罗列出来更重要。)headers and footers 为“页眉页脚”的意思,而 but 之后往往才是表达的重点。

  Question 24 答案 B

  听前预测 :定位词为 Navajo National Park,选项关键词分别为 articles、movies、photographs。

  题目解析 :本题不难定位,出题句为 My father was a great fan of cowboy films and the Wild West so I was subjected to seeing all the epics...(我父亲是牛仔电影的超级粉丝,我深受其影响, 因此也看了很多这类的经典电影)。be subjected to 意为“受到影响”,epics 指“史诗般的作品”, 原文中的 films 对应 B 选项中的 movies。

  名师点题剑桥雅思8听力：

  Questions 25-27 答案 B C F (IN ANY ORDER)

  听前预测 :题干定位词为 agree to include。

  题目解析 :由于是多项选择题,要重点关注以下三个方面 :

  (1)说话者意思表达的层次,即并 列或递进的关系 ;

  (2)特别注意干扰项,有些是提出来被否定的,有些是不必要的 ;

  (3)正 确答案与原文之间有可能出现同义替换。只有注意到这三点才有可能把正确答案挑选出来。 原文的 the sandstone plateau and cliffs 对应 C 选项的 geographical features,原文的 what the students on the trip could actually do 对应 B 选项的 activities,原文的 wildlife 对应 F 选项的 plant and animal life。

  Question 28 答案 12,000

  听前预测 :定位词为 tribal park,提示词为 hectares,本题应填数字。题目解析:本题难度不大, 容易定位, hectares意为“公顷”,要特别注意英文中数字的读法,12,000读为twelve thousands。

  Question 29 答案 horses

  听前预测 :定位词为 share、transport,提示词为 the,本题应填名词。题目解析 :本题要注意干扰信息的辨析,jeeps、biking 等均属干扰信息,出题句为 I think the best way to appreciate the area would be hire horses(骑马是欣赏该地区风景的最佳方式)。

  Question 30 答案 caves

  听前预测 :定位词为 explore,提示词为 local,本题应填名词。

  题目解析 :本题难度不大,出题句为 There are several caves(有一些洞穴)。注意名词单复数的辨别。

   更多雅思培训的相关信息，请关注上海新航道雅思频道 。

   如需下载剑桥雅思相关资料请与上海新航道雅思页面 的“在线客服”联系。

   或在下方注册表格内，请提交“姓名+电话+邮箱”，我们将于24小时内发送给你!

请加新航道老师（微信号：shnc_2018）

百人留学备考群，名师答疑，助教监督，分享最新资讯，领取独家资料。扫码免费加入