全部课程导航
-
雅思课程
-
托福课程
托福基础班
托福冲刺班
精听精读
托福一对一
-
封闭住宿班
-
SAT课程
-
ACT课程
-
GRE/GMAT课程
-
SSAT课程
-
考研课程
-
四/六级课程
李秀满被公司单方面宣布退出！“辞职”“离任”这些词用英语该咋说？
2023/8/17 14:59:51来源：新航道作者：新航道
摘要：李秀满被公司单方面宣布退出！“辞职”“离任”这些词用英语该咋说？
李秀满被公司单方面宣布退出！“辞职”“离任”这些词用英语该咋说？
6日据歌谣界透露，歌手兼演员金民钟在前一天给S.M全体职员发邮件，猛烈抨击了公司发表的“S.M 3.0”蓝图，主要提及“李秀满制作结束”。金民钟主张，李成洙和卓英俊断绝了与李秀满的所有对话，没有与李秀满方面进行任何商议，单方面发表了李秀满退出的消息。
据悉，李秀满在3日发表后受到了很大的冲击。在没有上班的情况下，预定在下个月的股东大会上作为大股东提出意见，作为应对方法之一正在苦思。
但是S.M内部支持李秀满退出和制作改编案的呼声也相当高。
企业匿名社区的留言板上出现了"市值和营业利润都不到hybe的一半，成为了三等公司，但是一般的体质改善都跟不上"，"不要沉醉于过去的荣耀里，要打起精神"等再次反驳金民钟的文章。
咋说捏，“以为结束了，没想到在继续内斗”，多少粉丝希望的他担solo，就这么轻轻松松发生在秀满身上，大概也许可能是好笑的吧？
不过今天不讲八卦，咱们一起来学习一下“辞职”“离任”这些词儿用英语该咋说！
“辞职”用英语该咋说？
“辞职”的英文表达有很多种，最官方的一种是“resign”。
“resign”的英文释义为：to officially tell somebody that you are leaving your job, an organization, etc.
意思是“辞职；辞去（某职务）”，是离职最正式的说法，如果要表达从一家公司，可以加上介词 from。如果想要说从哪一个职位离开，则使用介词 as。
举个例子：
He resigned from this company for a new position in New York.
他因纽约的新职位而离开现任公司。
She resigned as marketing manager.
她辞去营销经理的职位。
send“寄出”
submit，“提交；
或者是hand in，“递交”。
举个例子：
She submitted her resignation last Friday.
她上周五提出了辞呈。
国外另一个常用说法是give one’s notice 或者是 give a ？-week notice，这里的notice有“离职通知”的意思，意思是通知自己多少周后要离职的消息。
如：hand in your notice/resignation 递交辞呈
举个例子：
She gave her two-week notice.
她提出了她两周后要离职的通知。
在口语中，离职还可以说成“quit one’s job”。“quit”作为动词本身就有“停止”或者“拒绝”的意思，因此说“quit”某个工作，就可以理解为“辞去某个工作”啦~
作为什么角色离职同样也是在后面加“as”，表达为“quit as+职位”。
举个例子：
He’s planning to quit in one month.
他打算一个月内离职。
Tom is considering quitting his job to start a business.
汤姆正在考虑辞职以创业。
离职还可以说成“leave one's job”。
举个例子：
I just stumbled across your resume online. Are you thinking about leaving your job?
我刚才无意间在网上刷到了你的简历。你是在考虑离职吗？
此外，step down也可以表示辞职，不过这个短语通常会用于表示某个位居要职的人，因为某件不光彩的事件而被迫辞职。所以大家在使用的时候要注意区分哦~
举个例子：
The police chief was forced to step down.
这位警长被迫下台。
好了，今天的分享就到这啦!
免费获取资料
相关内容
- 托福VS雅思：哪个更适合你?深度解析考试难度与选择建议
- 小语种培训机构：如何选择你的语言进阶之路?
- 雅思托福培训机构：如何选择最适合你的提分之路?
- 雅思托福培训机构：选择指南及备考策略
- 雅思培训班价格大揭秘：影响因素+省钱攻略，助你理性选择!
- 小语种高考：英语学困生的逆袭之路!
- 一带一路下的热门小语种：就业前景大揭秘!
- 去英国考雅思还是托福？
- 雅思托福培训班学费解析：班型及收费情况
- 牛剑、G52025申请季已经拉开序幕!附各重要时间节点
- “史上最大规模”A level出分！A*/A成绩暴降16000个！沪深名校过来人分享备考经验
- 如何选择靠谱雅思培训班?详解雅思培训的优势
- 托福vs雅思:哪个考试更具挑战性?详细对比分析
- 上海新航道暑假班：助力学生实现英语学习飞跃
免责声明
1、如转载本网原创文章，情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
