欢迎来到上海新航道学校官网!出国语言培训,就上新航道

上海学校

  • 课程
  • 资讯

4008-125-888

全部课程导航

“高考”用英语该怎么说?

2024/1/24 14:59:39来源:新航道作者:新航道

摘要:“高考”用英语该怎么说?

“高考”用英语该怎么说?

今天是高考第一天,大家心情如何?我就不行了,早上9点才起床,成功错过考试!
诶不对?我大学都毕业了,大家是哪一年参加高考的,评论区留言分享高考当天的心情哇~

  “高考”用英语怎么说?  
高考(gaokao)指中华人民共和国全国普通高等学校招生入学考试(National Higher Education Entrance Examination),也叫全国大学入学考试(National College Entrance Examination),是中国大陆一年一度(annual)的学业考试(academic examination)。
相当于美国SAT考试,即SAT Reasoning Test,以前叫Scholastic Assessment Test与Scholastic Aptitude Test.
该考试几乎是进入所有高等学校(higher education institution)本科阶段(undergraduate level)学习的必要条件,决定了一个人一生的职业轨迹。



1977年恢复了高考,此后一直延续到现在。文革后的第一次高考是历史性事件(history-making event)。考生(examinee)年龄与正规教育背景不受限制。高考由各省出题,最后全国只有百分之一的考生升入大学。1978年开始,教育部(Ministry of Education)开始统一命题(the examination is uniformly designed),所有考生都参加一样的考试。



高考结束后我们将面临人生重要选择,填报志愿(college application)
“第一志愿”可以说成“first choice”,“一本”可以说成“the first batch of universities”。
举例:Beijing has also combined its first and second batches of universities for students to apply, but allows students to apply to up to 16 universities and 6 majors at each. 北京也将本科一批、二批合并,设置16所平行志愿高校,每个志愿高校设置6个志愿专业。

好了,今天的内容到这里就结束啦,大家学会了吗?大家知道“高考状元”用英语怎么说吗?评论区补充!

请加老师(微信号:shnc_2018

百人留学备考群,名师答疑,助教监督,分享最新资讯,领取独家资料。扫码免费加入

免费获取资料

免责声明
1、如转载本网原创文章,情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。

旗舰校区:上海徐汇区文定路209号宝地文定商务中心1楼 乘车路线:地铁1/4号线上海体育馆、3/9号线宜山路站、11号线上海游泳馆站

电话:4008-125-888

版权所有:上海胡雅思投资管理有限公司 沪ICP备11042568号-1