2017/6/15 14:18:17来源:新航道作者:新航道
摘要:托福阅读速度大部分来于短时间内理解长难句的能力。但托福阅读的长难句理解,基本是所有考生们最头疼的问题,不知道有多少小托儿被屠。上海新航道托福培训学校为大家带来托福阅读长难句100句之生物群落共生现象,希望对备考托福考试的同学们有所帮助。
托福阅读速度大部分来于短时间内理解长难句的能力。但托福阅读的长难句理解,基本是所有考生们最头疼的问题,不知道有多少小托儿被屠。上海新航道托福培训学校为大家带来托福阅读长难句100句之生物群落共生现象,希望对备考托福考试的同学们有所帮助。
今天我们来看这样一个句子:
It is significant that the earliest living things that built communities on these islands are examples of symbiosis, a phenomenon that depends up on the close cooperation of two or more forms of life and a principle that is very importantin island communities. (TPO9, 43)
community n. 社区,团体,社会,(动植物的)群落
symbiosis /s?mba?'os?s/ n. 共生。
分析:
修饰一:(that built communities on theseislands),从句,修饰living things
中文:在这些岛上建立生物群落
修饰二:(a phenomenon and a principle),同位语,修饰symbiosis,注意这里的a phenomenon和a principle被从句隔开了,注意这里的断句
修饰三:(that depends upon the close cooperation of two or more forms of life) ,从句,修饰a phenomenon
中文:依赖两种或两种以上的生物紧密合作
修饰四:(that is very important in island communities)从句,修饰aprinciple
中文:在岛上生物群落非常重要
参考翻译:
在这些岛上建立生物群落的最早的生物以共生方式存在是非常重要的,共生是一种依赖两种或两种以上的生物紧密合作而生存的现象,也是在岛上生物群落非常重要的原则。
以上就是托福阅读长难句100句集合,更多的托福阅读资料,请点击:托福阅读频道 。
请加COCO老师(微信号:shnc_2018)
百人留学备考群,名师答疑,助教监督,分享最新资讯,领取独家资料。扫码免费加入
免费获取资料
热门搜索: 上海托福培训机构哪个好| 上海托福封闭班| 上海托福培训| 托福TPO1-74下载| 上海托福住宿班|
免责声明
1、如转载本网原创文章,情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。
制作:每每