100句托福阅读长难句-古老遗址上的岩石艺术
2017/6/16 13:39:45来源：新航道作者：新航道
摘要：托福阅读的长难句基本是所有考生们最头疼的问题，天花乱坠的修饰词，多少考生拜倒在托福阅读长难句中。今天上海新航道小编就根据不同的阅读材料，给大家整理一下这些结构复杂的长难句。
托福阅读的长难句基本是所有考生们最头疼的问题，天花乱坠的修饰词，多少考生拜倒在托福阅读长难句中。今天上海新航道小编就根据不同的阅读材料，给大家整理一下这些结构复杂的长难句。
下面我们来看看这样一个句子：
The frequency with which certain simple motifs appear in these oldest sites has led rock-art researchers to adopt a descriptive term—the Panaramitee style—a label which takes its name from the extensive rock pavements at Panaramitee North indesert South Australia, which are covered with motifs pecked into the surface.(TPO23, 51)
motif /m??'ti?f/ n. 装饰的图案或式样;(音乐的)乐旨,(文学的)主题.
term n. 术语
peck /pek/ v. <鸟>以喙啄
托福阅读长难句参考翻译：
一些简单图案出现在这些最古老遗址上的频率使得岩石艺术研究人员采用了一个描述性的术语——Panaramitee风格——这个称号取名于在澳大利亚南部沙漠Panaramitee North宽广的岩石路面，这些路面被刻进表面的图案所覆盖。
托福阅读长难句分析：
这个句子的主干：The frequency has led rock-art researchers to adopt a descriptive term
注意这里的lead...to短语
修饰一：(with which certain simple motifs appear in these oldest sites) ，从句，修饰the frequency
中文：一些简单图案出现在这些最古老遗址上
修饰二：(which takes its name from the extensive rock pavements at Panaramitee North in desert South Australia) ，从句修饰a label，注意这个从句里面还有两个介词短语：
which takes its name (from the extensive rock pavements)(at Panaramitee North in desert South Australia)
(from the extensive rock pavements) ，来自宽广的岩石路面
(at Panaramitee North in desert South Australia)，在澳大利亚南部沙漠Panaramitee North
中文：取名于在澳大利亚南部沙漠Panaramitee North宽广的岩石路面
修饰三：(which are covered with motifs pecked into the surface.) ，从句，修饰rock pavements，注意这个从句里面还有个非谓语动词：
which are covered with motifs (pecked into the surface.)
(pecked into the surface.)，刻进路面
中文：这些路面被刻进表面的图案所覆盖
以上就是托福阅读长难句100句集合之古老遗址上的岩石艺术，多看几遍，因为句子结构复杂是有规律的，常见的修饰成分就那些，看多了就会越来越快。更多的托福阅读资料，请点击：托福阅读频道
免费获取资料
热门搜索： 上海托福培训机构哪个好| 上海托福封闭班| 上海托福培训| 托福TPO1-74下载| 上海托福住宿班|
免责声明
1、如转载本网原创文章，情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
相关内容
热报课程
- 托福课程
| 班级名称 | 班号 | 开课时间 | 人数 | 学费 | 报名 |
|---|
全真模拟测试
制作：每每
