托福阅读长难句译文及解析：地理隔离与新物种发展|上海新航道

主页>托福阅读>正文

托福阅读长难句译文及解析：地理隔离与新物种发展

2017/7/7 14:27:58来源：新航道作者：新航道

2024年雅思/托福/国际备考暑假班

2024年托福模考，最新时间出炉！

多邻国英语考试-2024国际学校及出国留学考试新选择

摘要：托福阅读一般是考生最有可能拿到高分甚至是满分的科目，但是事实并非如此。托福阅读考试中有3大难点：词汇、长难句和题型。上海新航道培训学校小编给大家带来了托福长难句分析，希望对考生们备考托福阅读提分有帮助。

托福阅读一般是考生最有可能拿到高分甚至是满分的科目，但是事实并非如此。托福阅读考试中有3大难点：词汇、长难句和题型。上海新航道培训学校小编给大家带来了托福长难句分析，希望对考生们备考托福阅读提分有帮助。

新托福阅读长难句：

Geographic isolation creates opportunities for new species to develop, but it does not necessarily lead to new species because speciation occurs only when the gene pool undergoes enough changes to establish reproductive barriers between the isolated population and its parent population.

托福阅读长难句必背生词

isolation: one group, person, or thing is separate from others.

speciation: speciation is the evolutionary process by which new biological species arise.

gene pool: the gene pool is the set of all genes, or genetic information, in any population, usually of a particular species.

托福阅读长难句结构

并列复合句

句1 Geographic isolation creates opportunities for new species to develop，

句2 but it does not necessarily lead to new species because speciation occurs only when the gene pool undergoes enough changes to establish reproductive barriers between the isolated population and its parent population.

其中句2含有because引导的原因状从和when引导的时间状从。

托福阅读长难句译文

地理隔离创造了新物种发展的机会，但它不一定会导致新物种，因为只有当基因库产生足够的变化，使得分割种群与其总群之间产生繁殖障碍时才会产生新的物种。

托福阅读长难句解析

句1中

geograhic isolation 主语， creates 谓语，opportunities 宾语， for new species 介词结构作定语，to develop, 目的状语。本部分意思：地理隔离创造了新物种发展的机会。

句子2

主句部分：but it does not necessarily lead to new species

it 主语，指代geographic isolation， does not necessarily lead：谓语部分， to new species：宾语。本部分意思：但它不一定会导致新物种

原因状语从句：because speciation occurs speciation是主语，occurs 谓语。

本部分意思：因为新物种的出现(产生)。

时间状语从句：when the gene pool undergoes enough changes to establish reproductive barriers between the isolated population and its parent population.

the gene pool，主语;undergoes，作谓语;enough changes 宾语。

to establish 状语。其中，reproductive barriers是establish的宾语。

between the isolated population and its parent population,介词结构作定语，说明是isolated population 和 its population之间的障碍。

本部分意思：因为只有当基因库产生足够的变化，使得分割种群与其总群之间产生繁殖障碍时。

以上就是小编给大家分享的托福阅读长难句译文及解析：地理隔离与新物种发展，希望考生们可以找到其中的方法来攻克托福阅读长难句。更多的托福阅读咨询，请点击：托福阅读频道

请加COCO老师（微信号：shnc_2018）

百人留学备考群，名师答疑，助教监督，分享最新资讯，领取独家资料。扫码免费加入

免费获取资料

免责声明
1、如转载本网原创文章，情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。

上一篇：托福阅读真题长难句译文及解析之化石... 下一篇：托福阅读长难句译文及解析之纳瓦霍人

热报课程

托福课程

班级名称	班号	开课时间	人数	学费	报名
托福圣诞巅峰班	TFDFRGX240427	2024/4/27 0:00:00	6-10人	￥15800.00	在线咨询
托福融合班（A段）	LRPDX240427	2024/4/27 0:00:00	6-10人	￥12800.00	在线咨询
托福冲刺20-30人班（C段）	TFCCXHD240608	2024/6/8 0:00:00	20-30人	￥8800.00	在线咨询