托福阅读长难句之建筑支撑方法
2017/8/16 14:42:41来源：新航道作者：新航道
摘要：托福阅读速度大部分来于短时间内理解长难句的能力。但托福阅读的长难句理解，基本是所有考生们最头疼的问题。上海新航道托福培训学校为大家带来托福阅读长难句之建筑支撑方法，希望对备考托福考试的同学们有所帮助。
托福阅读速度大部分来于短时间内理解长难句的能力。但托福阅读的长难句理解，基本是所有考生们最头疼的问题。上海新航道托福培训学校为大家带来托福阅读长难句之建筑支撑方法，希望对备考托福考试的同学们有所帮助。
托福阅读长难句：
In order for the structure to achieve the size and strength necessary to meet its purpose, architecture employsmethods of supportthat, because they are based onphysical laws, have changed little since people first discovered them—even whilebuilding materials have changed dramatically.
托福阅读长难句解析：
necessary to meet its purpose是形容词短语作后置定语修饰size和strength, 并不是单纯修饰strength，因为and并列size和strength，所以根据句意可判断是修饰这两者
methods of support that, because they are based on physical laws, have changed little since people first discovered them，这个that引导的定语从句修饰的methods of support在从句中做主语，谓语动词是have changed, 只不过中间插入了一个because引导的原因从句，可以先把that定语从句的主干部分翻译完，再翻译这个原因从句
little直接翻译成“没有”， 表否定
since的翻译方式有两种，一个是因为，一个是自从，区分方法就是: 如果since后面的从句是过去时态，且所修饰的主句是完成时态，那么就翻译成“自从”，其他情况都翻译成“因为”。
托福阅读长难句译文：
为了让建筑实现它的目标所必需的型号和力度，建筑学家采用支撑方法，因为这种支撑方法都建立在物理定律的基础上。所以自从人们发现它们以来没有改变，甚至当建筑材料发生巨大变化的时候也没有改变
以上就是托福阅读长难句解析，更多的托福阅读资料，请点击：托福阅读频道
请加COCO老师（微信号：shnc_2018）
百人留学备考群，名师答疑，助教监督，分享最新资讯，领取独家资料。扫码免费加入
免费获取资料
热门搜索： 上海托福培训机构哪个好| 上海托福封闭班| 上海托福培训| 托福TPO1-74下载| 上海托福住宿班|
免责声明
1、如转载本网原创文章，情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
相关内容
热报课程
- 托福课程
| 班级名称 | 班号 | 开课时间 | 人数 | 学费 | 报名 |
|---|---|---|---|---|---|
| 托福圣诞巅峰班 | TFDFRGX240729 | 2024/7/29 0:00:00 | 6-10人 | ￥15800.00 | 在线咨询 |
| 托福融合班（封闭-24版）（A段） | LRPDX240729 | 2024/7/29 0:00:00 | 6-11人 | ￥12800.00 | 在线咨询 |
| 托福冲刺20-30人班（C段） | TFCCXHD240729 | 2024/7/29 0:00:00 | 20-30人 | ￥8800.00 | 在线咨询 |
全真模拟测试
托福动态
托福考试报名条件详解:考生需知
制作：每每
