2017/6/16 15:48:24来源:新航道作者:新航道
摘要:上海新航道托福培训学校小编为了帮助各位考生们掌握托福阅读长难句,快速提高托福阅读速度.今天为大家带来托福阅读长难句100句之农业的产生,希望对备考托福考试的同学们有所帮助。
上海新航道托福培训学校小编为了帮助各位考生们掌握托福阅读长难句,快速提高托福阅读速度.今天为大家带来托福阅读长难句100句之农业的产生,希望对备考托福考试的同学们有所帮助。
今天我们来看这样一个句子:
Many prehistorians believe that farming may have emerged dependently in several different areas of the world when small communities, driven by increasing population and a decline in available food resources, began to plant seeds in the ground in an effort to guarantee their survival. (TPO33, 44)
参考翻译:
许多史前学家认为:当一些小的群落迫于人口不断增长和可用食物资源减少压力,开始在地里种植种子去努力保证他们生存时,农业可能在世界几个不同地区就独立出现了。
托福阅读长难句分析:
这个句子的主干是:Many prehistorians believe that从句
从句中的主干是:farming may have emerged dependently
修饰一:(in several different areas of the world),介词短语
中文:在世界几个不同地区
修饰二:(driven by increasing population and a decline inavailable food resources),非谓语动词,相当于形容词修饰small communities
中文:迫于人口不断增长和可用食物资源减少
修饰三:(when small communities began to plant seeds in the ground in an effort to guarantee their survival),从句
从句的主谓被非谓语给隔开了。就是它:
(driven by increasing population and a decline inavailable food resources)
中文:当一些小的群落开始在地里种植种子去努力保证他们生存时
以上就是托福阅读长难句100句集合,更多的托福阅读资料,请点击:托福阅读频道
免费获取资料
热门搜索: 上海托福培训机构哪个好| 上海托福封闭班| 上海托福培训| 托福TPO1-74下载| 上海托福住宿班|
免责声明
1、如转载本网原创文章,情表明出处
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。
| 班级名称 | 班号 | 开课时间 | 人数 | 学费 | 报名 |
|---|
制作:每每